設計概念 Design Concept

心懷孵育雛鳥破殼的希冀，無數期盼的父母攜手專業醫療人員，以深厚的愛與精密科學技術，於生殖中心搭築起溫暖堅實的巢，盡心照護新育胚胎，共同守望新生命降臨的瞬間。

簡兆芝室內設計 簡兆芝 主持設計師 由「女性懷孕的身體姿態」汲取靈感，結合自然界孕育生命的蛋之意象，令飽滿曲弧包覆天壁及立面，如同張開雙臂迎接每位訪者，又似母親懷抱新生兒的溫柔，伴隨無甲醛的F0板材，質感柔和的木質、壁布，打造居家般舒適的醫療場所，撫慰就診者內心的焦慮，傳遞沉穩可靠的品牌精神。

With the evocation of a bird hatching from the egg, numerous parents-to-be take advantage of medical professionals' support and fertility technology, lightheartedly nesting precious offspring. In the fertility center, everyone is dedicated to caring for embryos and inviting new lives with all hearts.

Innovatively inspired by a pregnant mother figure, INK DESIGN SPACE's presiding designer Kathy Chien integrated the appearance of an egg that implies a birth in nature. Bulbous rounded ceilings and surfaces greet visitors with a warm embrace. Additionally, zero-formaldehyde F0-certified wood panels and soft-textured wall fabrics perform a homey space as gentle cuddling that comforts the client's anxiety. Therefore, these delicate approaches deliver a stable brand spirit.

設計手法 Design Techniques

溫馨時尚 傳遞品牌信念
Warm And Trendy Style Establishes The Brand Identity

秉持「醫療場域應令人安心信賴」的念想，全案以中性的米灰色調為主，搭配柔和的木質地坪與曲弧元素，洋溢溫暖自在的氣息，輔以精緻的鍍鈦金屬、皮革和燈具綴點，增添畫面層次，並置入粉紫色系的弧形軟裝，呼應核心意象，而融入其中的商標色彩，不僅串連起集團旗下分店，更奠定出鮮明的品牌主視覺，令消費者留下深刻印象。

The project accentuates ''a trustworthy medical institution'' mission. In the neutral pallets, elegant wood flooring and curved elements positively present a balmy vibe. Sophisticated materials like titanium-plated iron, leather, and lighting fixtures feature layering approaches. In addition, as the logo color, curved pinkish purple furnishings echo the primary concept and set a distinctive brand vision identity for the entire medical group.

巧劃動線 控管隱私風險
Ingenious Smooth Flows & Exclusive Privacy Control

案場依循就診者和醫療人員的身份劃設動線，之於前者，每個診間都設有內診間，看診時不需往返不同空間，另將更衣間設於通往手術室的途中，避免手術衣暴露在公共區域，降低感染風險，後者則依循另一路徑，先經過空氣浴塵室消毒全身，再由第二入口進入手術間，讓兩者僅在一處交會，兼顧雙方隱私。

We strategically create exclusive traffic flows for medical professionals and clients separately. Each consultation office incorporates an exam room that facilitates the clients. Besides, we allocated the staff changing room on the way to the operating room. The considerate layout prevents sterile surgical gowns from being exposed to public areas and eliminates infection risks. On the other hand, the clients have to go through an air shower chamber and enter the operating room by the secondary door. As a result, the medical professionals and the clients can only meet at the specific spot with privacy.

多樣工法 細緻關懷生命
Various Solutions Preserve New Lives

思及新育胚胎十分脆弱，全案皆採無甲醛材料，並使用專門除蟲劑杜絕可能附著其中的蠹蟲卵，打造最安全純淨的培育環境，此外，板材表面服貼特殊材質，避免場所每日的消毒作業減損建材壽命，建構易維護的無毒場域，成為醫療人員們最可靠的後盾。

To create a clean and safe environment for vulnerable embryos, we adopted zero-formaldehyde building materials and exploited specialized wood treatment to prevent pest infestation. Besides, the project finishes with sterilizing sustainable surfaces that cope with the infection control process. An easy-maintained and healthy interior design offers full support to all medical staff.





入口、接待大廳
Entrance & Reception Area

五樓入口天壁以突出的圓弧造型呈遞蛋的意象，搭配環環層遞的線燈，予人開闊柔潤的第一印象；六樓接待櫃檯旁設有弧形控台，供護理長在此觀察各區，隨時調動人力，提供高品質的醫療服務。

On the 5th floor, significantly staged with a bulbous convex-shaped ceiling design with layered linear lighting, the entrance warmly presents an elegant and expansive appearance. On the 6th floor, a rounded control counter allows the chief nursing officer to coordinate staff and enhance a high-quality service.




等候區
Waiting Area

寬敞的等候區設有米白與淡紫色沙發，椅背多加一層讓腰部倚靠的軟墊，提升舒適度，且每兩個座位安排一張小桌，方便等候者撰寫資料或放置隨身物品。

The creamy and purple sofas in the spacious waiting room incorporated backrest pillows to offer more sitting comforts. Besides, a side table between every two seats facilitates the clients filling in information forms or setting personal belongings.



診間
Consultation Office

採光充裕的診間置入溫潤的木質軟裝，提供就診者溫馨放鬆的談話環境，安心和醫者商談。

As abundant sunlight glimmers into the interior, the balmy timber finish creates a cozy atmosphere for clients consulting doctors.



陪同者休息區
Rest Area

陪同者休息區運用低飽和度的色彩，配合曲弧間接照明的柔和光暈，緩解手術者和陪伴者忐忑的心情。

The soft curved cove lighting complemented low saturation palettes relieves the anxiety of the clients' families as surgery processing.

項目資訊

案名：柔漫蘊生
項目類型：商業空間
項目地址：台灣桃園
設計團隊：簡兆芝設計
項目坪數：495.5坪
主要建材：大理石、木地板、薄板、壁布、鍍鈦、皮革

本文由OPEN編輯部撰寫